Jay Dyer interprets 'John Claude Van Johnson' as a meta-commentary on the ties between Hollywood and intelligence operations.