Jay references an anecdote about Dustin Hoffman and Laurence Olivier in relation to acting techniques.