Jay explains the pig pen cypher as an ancient method used for secret communication, discussing its historical significance in masonry.