Jay references the book "Programmed to Kill" by Dave McGowan, suggesting similarities between the film's serial killer and real-life cases.