Jay Dyer critiques the concept of false friends in linguistics, illustrating how similar-sounding words can lead to misunderstandings.