Jay recommends 'Dagon' as a bizarre adaptation of Lovecraft's story, noting its themes and peculiar elements such as a cult and black goo.