Jay Dyer critiques 'Clueless' for its characters’ shallow motivations and their engagement with consumerist ideals, particularly virtue signaling.