Jay Dyer praises 'Charlie Says,' directed by Mary Harron and discussing its portrayal of Charles Manson from the perspective of his followers.